Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1197/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 listopada 2022 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Joanna Cyganek
Protokolant: protokolant sądowy Alicja Kowalska
po rozpoznaniu w dniu 27 października 2022 r. w Bydgoszczy na rozprawie
sprawy z powództwa B. N. i M. N.
przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.
o zapłatę
1.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów B. N. i M. N. kwotę106.324,52 (sto sześć tysięcy trzysta dwadzieścia cztery 52/100) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 11 marca 2021 r. do dnia zapłaty;
2.
oddala powództwo główne w pozostałym zakresie;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 6.417 (cześć tysięcy czterysta siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów procesu
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego liczonymi od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
SSO Joanna Cyganek
Sygn. akt I C 1197/21
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym przeciwko pozwanemu, (...) S.A. z siedzibą w W.,
powodowie B. N. i M. N.
, domagali się zasądzenia od pozwanego solidarnie na ich rzecz łącznej kwoty 106.324,52 zł, tytułem rat kapitałowo-odsetkowych uiszczonych przez powodów w walucie PLN do chwili złożenia pozwu, wynikających z zaświadczenia pozwanego oraz potwierdzeń zapłaty, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia złożenia pozwu do dnia zapłaty, w przypadku uznania umowy kredytu nr (...) z dnia 9 czerwca 2008 r. za nieważną. Ewentualnie, w przypadku uznania postanowień umowy za niedozwolone, a zatem bezskuteczne wobec kredytobiorców, powodowie wnieśli o zasądzenie od pozwanego solidarnie na ich rzecz kwoty 36.325,12 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia złożenia pozwu do dnia zapłaty, z tytułu nadpłaconych rat kredytu. Nadto, powodowie wnieśli o zasądzenie od pozwanego solidarnie na ich rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych.