Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1227/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 marca 2023 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący sędzia Rafał Kubicki
Protokolant sekretarz sądowy Agnieszka Grandys
po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2023 r. w Olsztynie na rozprawie
sprawy z powództwa D. P. i J. P.
przeciwko R. Bank (...) w W. - Oddział w Polsce
o zapłatę i ustalenie
I.
oddala powództwo w zakresie:
- żądań zapłaty opartych na zarzucie nieważności umowy,
- żądania ustalenia nieistnienia między stronami stosunku prawnego kredytu,
II.
zasądza od pozwanego R. Bank (...) w W. - Oddział
w Polsce z siedzibą w W. na rzecz powodów:
- D. P. kwoty: 23.599,23 zł (złote polskie) i 23.763,19 CHF (franki szwajcarskie) z ustawowymi odsetkami za okres od 17 sierpnia 2021 r. do dnia zapłaty,
- J. P. kwoty: 23.599,23 zł (złote polskie) i 23.763,19 CHF
(franki szwajcarskie) z ustawowymi odsetkami za okres od 17 sierpnia 2021 r. do dnia zapłaty,
III.
zasądza od pozwanego R. Bank (...) w W. - Oddział
w Polsce z siedzibą w W. na rzecz powodów: D. P. i J. P. kwotę 11.817 zł tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt: I C 1227/21
UZASADNIENIE
Powodowie D. P. i J. P. zażądali pozwem z 19 listopada 2021 r. wobec pozwanego R. Bank (...)
z siedzibą w W.:
1)
zasądzenia od strony pozwanej na ich rzecz kwoty 152.878,85 zł oraz kwoty 47.526,38 CHF w następujący sposób: