Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1264/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 03 lipca 2025 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia SO Dorota Krawczyk
Protokolant:
Aleksandra Chałubińska
po rozpoznaniu w dniu 03 czerwca 2025 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie
sprawy z powództwa M. P. (1) i M. P. (2)
przeciwko (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.
o zapłatę
1.
oddala powództwo;
2.
zasądza solidarnie od powodów M. P. (1) i M. P. (2) na rzecz pozwanego (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 5.417,00zł (pięć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt I C 1264/24
UZASADNIENIE
W pozwie (k. 1-21v) z dnia 24.06.2024 roku pełn. powodów M. P. (1) oraz M. P. (2) wnosił o:
1. Zasądzenie od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwoty:
a) 32.118,41 CHF (trzydzieści dwa tysiące sto osiemnaście franków szwajcarskich 41/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 16 czerwca 2024 r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu świadczenia nienależnego,
b) 782 CHF (siedemset osiemdziesiąt dwa franki szwajcarskie) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 16 czerwca 2024 r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu prowizji,
c) 228 CHF (dwieście dwadzieścia osiem franków szwajcarskich) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 16 czerwca 2024 r. do dnia zapłaty tytułem ubezpieczenia minimalnego wkładu własnego
oraz o zasądzenie od pozwanego łącznie na rzecz powoda kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych wraz z odsetkami za opóźnienie w płatności od uprawomocnienia wyroku do dnia zapłaty.