Treść orzeczenia
S
ygn. akt: I C 1302/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 października 2023 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie Wydział I Cywilny
Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: sekretarz sądowy Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 3 października 2023 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa
M. K. (1)
przeciwko
M. K. (2)
o zapłatę i nakazanie
powództwo oddala,
zasądza od powoda M. K. (1) na rzecz pozwanego M. K. (2) kwotę 2.537 (dwa tysiące pięćset trzydzieści siedem) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt: I C 1302/21
UZASADNIENIE
Powód M. K. (3) w pozwie przeciwko M. K. (2) zażądał:
zasądzenia od pozwanego na rzecz Fundacji (...) kwoty 10.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, płatnej w terminie 14 dni od uprawomocnienia się orzeczenia wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty,
zobowiązania pozwanego do złożenia w terminie 7 dni od uprawomocnienia się wyroku przeprosin poprzez skierowanie do powoda pisemnego oświadczenia (czcionka Times N. R., rozmiar czcionki 14) z własnoręcznym czytelnym podpisem o następującej treści:
„Ja, M. K. (2), niniejszym przepraszam Pana M. K. (1) za naruszenie jego dóbr osobistych, w rym dobrego imienia, swobody wypowiedzi oraz prywatności (poufności) rozmówcy poprzez potajemne, bez jego zgody nagrywanie prowadzonych z nim rozmów, a następnie odtwarzanie tych rozmów osobom trzecim, a także posługiwanie się jego zatartym wyrokiem karnym w celu podważenia autorytetu Pana M. K. (1), przedstawienia go w złym świetle i dyskredytacji jego osoby w oczach pracowników i innych osób”,