Treść orzeczenia
Sygn. akt
I C 1334/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 października 2025 roku
Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Elżbieta Kuryło - Maciejewska
Protokolant: Joanna Antoniszyn
po rozpoznaniu w dniu 2 października 2025 roku w Dzierżoniowie
na rozprawie
sprawy z powództwa
(...).R.O. z siedzibą w B.
przeciwko
(...) Towarzystwu (...) z siedzibą w W.
o zapłatę
I.
zasądza od strony pozwanej
(...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W.
na rzecz strony powodowej
(...).R.O z siedzibą w B. kwotę
1290,63 zł (jeden tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt złotych sześćdziesiąt trzy grosze) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 04 listopada 2024 roku do dnia zapłaty;
II.
w pozostałej części powództwo oddala;
III.
zasądza od strony powodowej na rzecz strony pozwanej 1053,86 zł (jeden tysiąc pięćdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt sześć groszy) tytułem zwrotu części kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia wyroku;
IV.
nakazuje zapłacić na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie: stronie powodowej 316 zł, zaś stronie pozwanej 84 zł tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu.
Sygn. akt I C 1334/24
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 04 listopada 2024 roku strona powodowa (...).R.O. w B. (Słowacja) wystąpiła przeciwko stronie pozwanej (...) Towarzystwu (...) S.A. w W. o odszkodowanie w kwocie 6155,97 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 04 listopada 2024 roku do dnia zapłaty oraz o zasądzenie od strony pozwanej na jej rzecz kosztów postępowania, w tym zastępstwa procesowego według norm przepisanych.