Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1357/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2022 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Agnieszka Dutkiewicz
Protokolant: stażysta Lucyna Dembek
po rozpoznaniu 17 listopada 2022r. w B. na rozprawie
sprawy z powództwa M. B.
przeciwko (...) Bankowi (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
I zasądza od pozwanego (...) Banku (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki M. B. kwotę 45 235,40 zł (czterdzieści pięć tysięcy dwieście trzydzieści pięć złotych 40/100) oraz kwotę 42 159,66 CHF (czterdzieści dwa tysiące sto pięćdziesiąt dziewięć franków szwajcarskich 66/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi do tych kwot od dnia 27 października 2021r. do dnia zapłaty;
II zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 11 817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
SSO Agnieszka Dutkiewicz
Sygn. akt I C 1357/21
UZASADNIENIE
Pozwem skierowanym przeciwko (...) Bankowi (...) S.A. w W., powódka M. B. domagała się zasądzenia od pozwanego na jej rzecz kwoty 45.235,40 zł i 42.159,66 CHF stanowiącej sumę rat kapitałowo-odsetkowych uiszczonych przez powódkę na rzecz pozwanego w okresie od dnia zawarcia umowy do dnia wniesienia pozwu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty- z uwagi na nieważność umowy kredytu „Kredyt Mieszkaniowy N. H. nr (...)06- (...) z dnia 29 marca 2006r. zawartej z poprzednikiem prawnym pozwanego Bankiem (...), z powodu stosowania klauzul niedozwolonych.