Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1451/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 lipca 2025r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie, I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2025r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa J. P. (1)
przeciwko K. M.
o ochronę dóbr osobistych, nakazanie i zapłatę
I.
powództwo oddala,
II.
zasądza od powoda J. P. (1) na rzecz pozwanego K. M. kwotę 3.607 (trzy tysiące sześćset siedem) zł tytułem zwrotu kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty, w tym kwotę 3.257 (trzy tysiące dwieście pięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
III.
nakazuje ściągnąć od powoda J. P. (1), z uiszczonej przez niego zaliczki, na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Olsztynie kwotę 27 zł 60 gr (dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu wydatków tymczasowo wyłożonych ze Skarbu Państwa.
Sygn. akt I C1451/23
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 14 września 2023r. (data nadania za pośrednictwem operatora pocztowego), skierowanym przeciwko K. M., powód J. P. (1) wniósł o:
1.
zakazanie pozwanemu podejmowania działań naruszających dobra osobiste J. P. (1), polegających na rozpowszechnianiu nieprawdziwych informacji dotyczących jego działalności w Ochotniczej Straży Pożarnej w W. takich jak wyprowadzania mienia z jednostki działając na szkodę Ochotniczej Straży Pożarnej, spędzania wczasów na koszt podatnika, nieprzestrzegania Statutu Ochotniczej Straży Pożarnej,
2.
nakazanie pozwanemu, aby złożył na piśmie na białym tle czarną 12-punktową czcionką i przesłał listem poleconym do Ochotniczej Straży Pożarnej w W. - (...), (...)-(...) B. oraz opublikowania za pośrednictwem komunikatora internetowego M. w grupie (...) Informacje własnoręcznie podpisanego swoim pełnym imieniem i nazwiskiem oświadczenia o następującej treści: