Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1451/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 listopada 2025 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Rafał Wagner
Protokolant: st. sekr. sądowy Monika Górczak
po rozpoznaniu w dniu 13 października 2025 r. w Warszawie na rozprawie
sprawy z powództwa
Banku (...) S.A. z siedzibą w W.
przeciwko
M. T. i R. T.
o
zapłatę
I.
oddala powództwo;
II.
zasądza od Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz M. T. i R. T. kwoty po 5 417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem kosztów procesu.
Sygn. akt I C 1451/24
UZASADNIENIE
Bank (...) spółka akcyjna w W. w ostatecznie zmodyfikowanym żądaniu wniósł o zasądzenie od pozwanych solidarnie R. T. i M. T. na rzecz powoda kwoty 319 999,99 zł tytułem zwrotu kapitału oddanego pozwanym do dyspozycji na mocy umowy kredytu hipotecznego nr KH/ (...) z 29 maja 2006 r. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wytoczenia powództwa do dnia zapłaty.
Powód wniósł o zasądzenie od pozwanych solidarnie na jego rzecz zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia prawomocności wyroku do dnia zapłaty oraz opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w wysokości 34 zł.
Jako podstawę faktyczną roszczenia strona powodowa wskazała fakt zawarcia z pozwanymi umowy kredytu indeksowanego do CHF, której skuteczność została przez nich zakwestionowana. Wobec czego zaktualizowało się roszczenie Banku o zwrot przysporzenia dokonanego na rzecz kredytobiorcy w kwocie objętej żądaniem pozwu, odpowiadającej wartości udostępnionego kapitału
(pozew – k. 3- 14v, modyfikacja powództwa – k. 124-124v).