Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 1475/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 listopada 2024 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSO Agnieszka Dutkiewicz
po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2024 r. w Bydgoszczy
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa A. P.
przeciwko E. P.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę
I oddala powództwo;
II zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 2 537 zł (dwa tysiące pięćset trzydzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia prawomocności wyroku do dnia zapłaty.
SSO Agnieszka Dutkiewicz
Sygn. akt I C 1475/23
UZASADNIENIE
Pozwem z 14 czerwca 2023 r. A. P. wystąpiła przeciwko E. P. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę. W uzasadnieniu powódka wskazała, że pomiędzy stronami od dłuższego czasu trwa konflikt, a kulminacją był atak fizyczny na jej osobę w dniu 6 czerwca 2023 r. połączony z wyzwiskami. Powódka w kolejnym piśmie procesowym doprecyzowała, że żąda przeprosin zamieszczonych w (...) i zadośćuczynienia w kwocie 6.000,00 zł.
W odpowiedzi na pozew pozwana E. P. wniosła o oddalenie powództwa z uwagi na jego nieudowodnienie i zasądzenie od powódki kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
Sąd ustalił, co następuje:
W dniu 13 października 2023 r. do powódki wezwano Zespół Ratownictwa Medycznego. Ratownicy przybyli na miejsce nie stwierdzili zagrożenia życia, lecz nerwicę sytuacyjną i duszności. Według oświadczenia powódki – został ona zaatakowana przez sąsiada. Powódka 14 października 2023 r. udała się do P. Centrum (...) nocna i świąteczna, gdzie zgłaszała dolegliwości bólowe prawego ramienia. Powódka w czasie wizyty twierdziła, że 13 października 2023 r. została zaatakowała fizycznie przez sąsiada, który popchnął ją na regał.
Dowód: dokumentacja medyczna (k. 55-58)