Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1476/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 lutego 2025 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Rafał Wagner
Protokolant: stażysta Aleksandra Sieńczewska
po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2025 r. w Warszawie
na rozprawie sprawy z powództwa
D. S. i T. S.
przeciwko
Bankowi (...) S.A. z siedzibą w W.
o
ustalenie i zapłatę
I.
ustala, że Umowa o (...) nr (...) sporządzona i zawarta w dniu 28 czerwca 2004 r. pomiędzy D. S. i T. S. a Bank (...) S.A. z siedzibą w W. jest nieważna;
II.
ustala, że Umowa o kredyt hipoteczny nr (...)
(...) sporządzona w dniu 20 maja 2008 r., a zawarta w dniu 27 maja 2008 r. pomiędzy D. S. i T. S. a Bank (...) S.A. z siedzibą w W. jest nieważna;
III.
zasądza od Banku (...) S.A. z siedzibą w W. łącznie na rzecz D. S. i T. S.:
1)
kwotę 5 976,21 (pięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt sześć i 21/100) zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 3 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty,
2)
kwotę 25 953,43 (dwadzieścia pięć tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt trzy i 43/100) CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 3 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty;
IV.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
V.
zasądza tytułem zwrotu kosztów procesu od Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz D. S. i T. S. łącznie kwotę w wysokości 11 834 (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
Sędzia Rafał Wagner
Sygn. akt I C 1476/24
UZASADNIENIE
D. S. i T. S. (dalej także jako: strona powodowa, kredytobiorcy, konsumenci) w ostatecznie ukształtowanym żądaniu wnieśli przeciwko Bankowi (...) o:
- ustalenie, że