Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1510/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 kwietnia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia del. Piotr Szołdrowski
Protokolant: Kinga Lasek
po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2023 r. w Krakowie
na rozprawie
sprawy z powództwa
G. W., M. M.
przeciwko
(...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę
1.
zasądza od strony pozwanej (...) Bank (...) S.A. w W. na rzecz powoda G. W. kwoty:
a.
115.040,87 zł (sto piętnaście tysięcy czterdzieści złotych 87/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11.02.2023 r. do dnia zapłaty,
b.
14.509,62 CHF (czternaście tysięcy pięćset dziewięć franków szwajcarskich 62/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11.02.2023 r. do dnia zapłaty,
2.
oddala powództwo w pozostałym zakresie,
3.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów solidarnie kwotę 6.417,00 zł (sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych 00/100)
tytułem zwrotu kosztów postępowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 1510/21
UZASADNIENIE
wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 26 kwietnia 2023 r.
Powodowie G. W. i M. M. w ostatecznie sprecyzowanym żądaniu pozwu (k. 163) skierowanym przeciwko stronie pozwanej (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wnieśli o:
1)
ustalenie, że umowa kredytu mieszkaniowego (...) K. Hipoteczny nr (...)- (...)
(...) pomiędzy (...) Bankiem (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w W. a G. W. (do której na mocy aneksu z dnia 03.04.2007 r. przystąpiła M. M.) jest nieważna;
2)
zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda G. W. kwoty 115 040, 87 zł i 14 509, 62 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w płatności liczonymi od dnia 12 marca 2021 r. do dnia zapłaty.