Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 1580/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 marca 2025 r.
Sąd Okręgowy w (...) I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
sędzia Rafał Kubicki
Protokolant:
sekretarz sądowy Piotr Ruciński
po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2025 r. w (...) na rozprawie
sprawy z powództwa D. S.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o zapłatę
I.
zasądza od pozwanej (...) Bank (...) S.A. w W. na rzecz powódki D. S. kwoty: 45 288,73 zł (czterdzieści pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt osiem złotych siedemdziesiąt trzy grosze) i 20 851,68 CHF (dwadzieścia tysięcy osiemset pięćdziesiąt jeden franków szwajcarskich sześćdziesiąt osiem centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot:
- 44 130,91 zł i 20 851,68 CHF – za okres od 13 sierpnia 2024 r. do dnia zapłaty,
- 1157,82 zł – za okres od 9 listopada 2024 r. do dnia zapłaty,
II.
zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 11 817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt I C 1580/24
UZASADNIENIE
Powódka D. S. w dniu 7.10.2024 r. wniosła o:
1)
zasądzenie od (...) Bank (...) S.A. na jej rzecz kwot: 45 288,73 zł i 20 851,68 CHF tytułem zwrotu nienależnego świadczenia spełnionego przez powódkę w wykonaniu nieważnej umowy kredytu mieszkaniowego Własny K. hipoteczny nr 203- (...) z 23.12.2005 r. - z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot: 44 130,91 zł i 20 851,68 CHF od 13.08.2024 r. do dnia zapłaty i 1157,82 zł od 15. dnia po doręczeniu pozwu – do dnia zapłaty