Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 1582/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 maja 2025 roku
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSO Joanna Cyganek
Protokolant:
Stażysta Oliwia Arkuszewska
po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2025 roku w Bydgoszczy
na rozprawie
sprawy z powództwa A. L.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
1.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda A. L. kwotę 18.142,97 zł (osiemnaście tysięcy sto czterdzieści dwa 97/100 złotych) oraz 24.592,65 CHF (dwadzieścia cztery tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dwa 65/100 franków szwajcarskich) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 3 sierpnia 2024 roku do dnia zapłaty,
2.
oddala powództwo w pozostałym zakresie,
3.
umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 125.000,00 zł oraz odsetek ustawowych za opóźnienie za okres od 23 kwietnia 2024 roku do dnia 25 listopada 2024 roku,
4.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 11.817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.
oraz z powództwa wzajemnego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.
przeciwko A. L.
o zapłatę
5.
oddala powództwo;
6.
zasądza od pozwanego – powoda wzajemnego na rzecz powoda – pozwanego wzajemnego kwotę 10.800 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.
SSO Joanna Cyganek
Sygn. akt I C 1582/24
UZASADNIENIE
Pozwem skierowanym przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. powód A. L. wniósł o zasądzenie od pozwanego na jego rzecz kwoty 143.142,97 zł oraz 24.592,65 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 23 kwietnia 2024 r. do dnia zapłaty.