Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 159/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 grudnia 2022 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Joanna Cyganek
Protokolant: stażysta Dominika Robacka
po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2022 r. w Bydgoszczy na rozprawie
sprawy z powództwa A. M.
przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
1.
zasądza od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda A. M. kwotę 61.825,37 zł (sześćdziesiąt jeden tysięcy osiemset dwadzieścia pięć złotych 37/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty;
2.
zasądza od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda A. M. kwotę 10.947,64 chf (dziesięć tysięcy dziewięćset czterdzieści siedem franków szwajcarskich 64/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 17 lutego 2022 r. do dnia zapłaty;
3.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4.
ustala, że pomiędzy powodem a pozwanym nie istnieje stosunek kredytu wynikający z Umowy o kredyt hipoteczny nr (...) z dnia 11 czerwca 2007 r. zawartej pomiędzy powodem a bankiem (...) S.A. z siedzibą w W. (obecnie (...) S.A.);
5.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 11.817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych 00/100) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego liczonymi od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
SSO Joanna Cyganek
Sygn. akt I C 159/22
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym przeciwko pozwanemu (...) S.A. z siedzibą w W.,
powód A. M.
, domagał się: