Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 1768/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 kwietnia 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2025 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa
M. R. i B. R.
przeciwko
(...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą
w W.
o ustalenie i zapłatę lub ustalenie i zapłatę
I.
ustala, że nie istnieje między powodami, a pozwanym jako następcą (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w G. stosunek prawny umowy o kredyt mieszkaniowy N.-H. nr (...)
(...)
(...) (obecnie (...)) denominowanej do franka szwajcarskiego ( (...)) zawartej w dniu 11.03.2005 r., a następnie zmienionej aneksem nr (...) z dnia 19.05.2016,
II.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 140.069 zł 98 gr (sto czterdzieści tysięcy sześćdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt osiem groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 3 listopada 2023 r. do dnia zapłaty,
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 11.817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w tym kwotę 10.817 (dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 1768/23
UZASADNIENIE
W pozwie wniesionym w dniu 3 listopada 2023 r. przeciwko (...) Bank (...) Spółka Akcyjna (dalej: Bank) powodowie M. R. i B. R. wnieśli o:
a)
ustalenie nieistnienia między powodami, a pozwanym jako następcą (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w G. stosunku prawnego umowy o kredyt mieszkaniowy N.-H. nr (...)
(...)
(...) zawartej w dniu 11.03.2005 r., a następnie zmienionej aneksem nr (...) z dnia 19.05.2016 r.,