Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 195/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 13 lutego 2026 roku
Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący sędzia Marcin Polit
Protokolant Aleksandra Suchodolska
po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2026 roku w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa P. X. (1)
przeciwko K. H. (1)
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli
I.
oddala powództwo;
II.
zasądza od powoda P. X. (1) na rzecz pozwanej K. H. (1) kwotę 10 817 (dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 10 800 (dziesięć tysięcy osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego – z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 195/23
UZASADNIENIE
Pozwem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 9 stycznia 2023 roku powód P. X. (1), zastępowany przez fachowego pełnomocnika, wniósł o zobowiązanie pozwanej K. H. (1) do złożenia oświadczenia woli o przeniesieniu na jego rzecz udziału 1/3 części w prawie wieczystego użytkowania nieruchomości położonej przy (...) w W.. Podstawą żądania pozwu miało być złożenie przez powoda w dniu 18 czerwca 2019 roku oświadczenia o odwołaniu darowizny z roku 1993, na mocy której pozwana nabyła sporny udział w prawie wieczystego użytkowania. Autor pozwu podnosił, że rażącej niewdzięczności, stanowiącej główną przyczynę odwołania darowizny, upatruje w zainicjowaniu przez pozwaną postępowania karnego, a także fałszywego pomawiania go w jego toku o znęcanie się nad pozwaną. Powód – ponad siedemdziesięciodziewięcioletni wówczas ojciec K. H. (1) – został w czerwcu 2018 roku zatrzymany przez policję na okres czterdziestu ośmiu godzin, zaś zainicjowane przez pozwaną postępowanie karne umorzono postanowieniem z dnia 26 listopada 2018 roku. Oświadczenie o odwołaniu darowizny sporządzono i podpisano 18 czerwca 2019 roku; miało ono zostać wysłane do adresatki następnego dnia.