Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 199/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 sierpnia 2022 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Tomasz Choczaj
Protokolant: Justyna Raj
po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2022 roku w Sieradzu
na rozprawie
sprawy z powództwa Ż. W. i M. W.
przeciwko Bankowi (...) S.A. z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę ewentualnie o zapłatę
1.
ustala, że umowa o M. (...) z dnia
11 kwietnia 2006 roku jest nieważna;
2.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powódki Ż. W. kwotę 10 820,50 zł (dziesięć tysięcy osiemset dwadzieścia złotych 50/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 16 lipca 2020 roku do dnia zapłaty;
3.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów Ż. W. i M. W. kwotę:
a)
35 478,00 CHF zł (trzydzieści pięć tysięcy czterysta siedemdziesiąt osiem franków szwajcarskich), w tym kwotę:
- 30 569,29 CHF (trzydzieści tysięcy pięćset sześćdziesiąt dziewięć franków szwajcarskich 29/100) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 16 lipca 2020 roku do dnia zapłaty,
- 4 908,71 CHF (cztery tysiące dziewięćset osiem franków szwajcarskich 71/100) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia
24 września 2021 roku do dnia zapłaty,
b)
62 486,51 zł (sześćdziesiąt dwa tysiące czterysta osiemdziesiąt sześć złotych 51/100), w tym kwotę:
- 36 228,29 zł (trzydzieści sześć tysięcy dwieście dwadzieścia osiem złotych 29/100) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 16 lipca 2020 roku do dnia zapłaty,
- 26 258,22 zł (dwadzieścia sześć tysięcy dwieście pięćdziesiąt osiem złotych 22/100) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 września 2021 roku do dnia zapłaty;
c)
8 447,00 zł (osiem tysięcy czterysta czterdzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4.
oddal powództwo w pozostałej części.
Sygn. akt I C 199/20
UZASADNIENIE