Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 2138/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 listopada 2024 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSO Agnieszka Dutkiewicz
Protokolant:
Stażysta Dominika Robacka
po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2024 r. w Bydgoszczy
na rozprawie
sprawy z powództwa P. P., M. P.
przeciwko (...) Bankowi (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
I zasądza od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwotę 130 305,77 zł (sto trzydzieści tysięcy trzysta pięć złotych 77/100) oraz kwotę 1980,99 CHF (jeden tysiąc dziewięćset osiemdziesiąt franków szwajcarskich 99/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 03.10.2023 r. do dnia zapłaty;
II zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 6400 zł (sześć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia prawomocności wyroku do dnia zapłaty.
SSO Agnieszka Dutkiewicz
Sygn. akt I C 2138/23
UZASADNIENIE
Powodowie P. P. i M. P. w pozwie przeciwko pozwanemu (...) Bankowi (...) S.A. z siedzibą w W. wnieśli o zasądzenie od pozwanego na ich rzecz łącznie kwoty 130.305,77 zł oraz kwoty 1.980,99 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. Powodowie wnieśli także o zasądzenie od pozwanego na rzecz każdego z powodów kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.