Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 215/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 września 2024 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Tomasz Choczaj
Protokolant: Iwona Bartel
po rozpoznaniu w dniu 23 września 2024 roku w Sieradzu
na rozprawie
sprawy z powództwa Ł. B.
przeciwko Skarbowi Państwa - Szefowi (...) Zarządu (...)
w B.
o ochronę naturalnego środowiska człowieka
1.
zasądza od pozwanego Skarbu Państwa - Szefa (...) Zarządu (...) w B. na rzecz powoda Ł. B. kwotę:
a) 91 562,44 zł (dziewięćdziesiąt jeden tysięcy pięćset sześćdziesiąt dwa złote 44/100) tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od dnia 16 maja 2017 roku do dnia zapłaty,
b) 10 196,00 zł (dziesięć tysięcy sto dziewięćdziesiąt sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty;
2.
nakazuje pobrać od pozwanego Skarbu Państwa - Szefa (...) Zarządu (...) w B. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Sieradzu kwotę 4 858,13 zł (cztery tysiące osiemset pięćdziesiąt osiem złotych 13/100) tytułem brakujących kosztów opinii biegłych.
Sygn. akt I C 215/23
UZASADNIENIE
Ł. B. wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa - Szefa (...) Zarządu (...) w B. kwoty 25 000,00 zł tytułem odszkodowania za zmniejszenie wartości jego nieruchomości wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 16 maja 2017 r. do dnia zapłaty i kwoty 3 000,00 zł tytułem odszkodowania w związku z koniecznością dokonania nakładów
na rewitalizację akustyczną budynków mieszkalnych posadowionego na tej nieruchomości wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 16 maja 2017 r. do dnia zapłaty, a także o zasądzenie kosztów procesu.
Pozwany wniósł o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie od powoda
na jego rzecz kosztów procesu.