Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 2225/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 lipca 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2025 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa
Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.
przeciwko
A. K. i B. K.
o zapłatę
I.
umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 12.307 zł 48 gr,
II.
w pozostałym zakresie powództwo oddala,
III.
zasądza od powoda na rzecz pozwanych kwotę 10.834 (dziesięć tysięcy osiemset trzydzieści cztery) zł tytułem zwrotu kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 2225/23
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 20.12.2023 przeciwko B. K. i A. K. powód Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W., wniósł o:
1. zasądzenie in solidum od pozwanych na rzecz powoda kwoty 500.000,01 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od 26.05.2023 r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu nominalnej wartości kapitału udostępnionego pozwanemu na podstawie umowy kredytu nr (...)
(...) z dnia 16.06.2008 r. z zastrzeżeniem, że zapłata należności przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty,
2. zmianę wysokości świadczenia nienależnego, którego zwrot przysługuje powodowi od pozwanych w związku z wypłaceniem kapitału na podstawie umowy kredytu (ukształtowanie) poprzez dokonanie sądowej waloryzacji należnej powodowi kwoty w ten sposób, że oprócz roszczenia o zwrot środków wypłaconych przy uruchomieniu kredytu w ich nominalnej wysokości powodowi przysługuje dodatkowe świadczenie w postaci kwoty 93.812,30 zł wynikające z istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza,