Wyrok z dnia 31 października 2023, sygn. I C 276/23 — Sąd Okręgowy w Sieradzu

Sygnatura: I C 276/23
Data orzeczenia: 31 października 2023
Sąd: Sąd Okręgowy w Sieradzu
Wydział: I Wydział
Rodzaj: Wyrok

Teza

Małżeństwo domagało się zwrotu pieniędzy wpłaconych bankowi na podstawie umowy kredytu denominowanego do franka szwajcarskiego, twierdząc, że umowa ta jest nieważna z powodu niedozwolonych postanowień dotyczących przeliczania waluty. Sąd uznał umowę za nieważną i zasądził od banku zwrot kwot 131 672,91 zł i 16 105,37 CHF oraz koszty procesu.

Istota

Małżeństwo M. M. i J. M. zawarło w 2008 r. z bankiem umowę kredytu hipotecznego denominowanego do franka szwajcarskiego na kwotę 48 117,16 CHF. Kredyt przeznaczono na zakup działki i spłatę wcześniejszego zobowiązania. Wypłata nastąpiła w złotych po kursie kupna banku, a spłata w złotych po kursie sprzedaży z tabeli banku. Powodowie spłacili kredyt przed terminem, łącznie wpłacając 131 085,22 zł i 16 105,37 CHF oraz 252,70 zł ubezpieczenia pomostowego. Po odmowie banku dobrowolnego zwrotu, powodowie wnieśli powództwo o zapłatę tych…

jeszcze 176 słów

Pełna notatka w aplikacji QuickMap

Notatka QuickMap to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Treść orzeczenia

Sygn. akt I C 276/23

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 31 października 2023 roku

Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: sędzia Tomasz Choczaj

Protokolant: Kinga Brocka

po rozpoznaniu w dniu 30 października 2023 roku w Sieradzu

na rozprawie

sprawy z powództwa M. M. i J. M.

przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.

o zapłatę

zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. z siedzibą
w W. na rzecz powodów M. M. i J. M. kwotę:

131 672,91 zł (sto sześćdziesiąt jeden tysięcy sześćset siedemdziesiąt dwa złote 91/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od dnia 6 maja 2023 roku do dnia zapłaty,

16 105,37 CHF (szesnaście tysięcy sto pięć franków szwajcarskich 37/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 6 maja 2023 roku do dnia zapłaty,

11 817,00 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;

oddala powództwo w pozostałej części.

Sygn. akt I C 276/23

UZASADNIENIE

M. M. i J. M. wnieśli o zasądzenie od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na ich rzecz kwoty 131 925,61 zł i 16 105,37 CHF, w tym kwoty 131 672,91 zł i 16 105,37 CHF wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 6 maja 2023 r. do dnia zapłaty i kwoty 252,70 zł od dnia następnego po dniu doręczenia odpisu niniejszego pozwu do dnia zapłaty oraz o zasądzenie kosztów procesu.

Pozwany bank wniósł o oddalenie powództwa i o zasądzenie od powodów na jego rzecz kosztów procesu. Podniósł zarzut zatrzymania.

Sąd Okręgowy ustalił, co następuje:

jeszcze 8524 słowa

Przeczytaj pełną treść orzeczenia

Widzisz ~30% treści orzeczenia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji QuickMap.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo