Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 3162/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 stycznia 2024 r.
Sąd Okręgowy w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący : SSO Krzysztof Lisek
Protokolant: starszy sekretarz Justyna Kowalska
po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2024 r. w Krakowie
na rozprawie
sprawy z powództwa A. C., Ł. C.
przeciwko (...) S.A. w W.
o zapłatę i ustalenie
1.
Oddala żądanie główne i ewentualne sprecyzowane w piśmie procesowym powoda z dnia 01-12-2023r. pod numerami III.1. oraz III.2.;
2.
ustala nieistnienia między stronami stosunku prawnego wynikającego z aneksu nr (...) z dnia 11.12.2007 r. do umowy kredytu hipotecznego nr (...), zawartej przez strony w dniu 05.06.2007 r.,
3.
zasądza od strony pozwanej (...) S.A. w W. na rzecz powodów A. C. i Ł. C. łącznie kwotę 82.138,09 CHF (osiemdziesiąt dwa tysiące sto trzydzieści osiem franków szwajcarskich 9/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 9-12-2021r. do dnia zapłaty;
4.
oddala powództwo w pozostałej części;
5.
koszty postępowania wzajemnie pomiędzy stronami znosi;
6.
nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Krakowie, tytułem zwrotu kosztów postepowania od powodów: A. C. i Ł. C. kwotę 2.885,47 (dwa tysiące osiemset osiemdziesiąt pięć złotych 47/100).
_________________________
SSO Krzysztof Lisek
Sygn. akt I C 3162/21
UZASADNIENIE
wyroku
Sądu Okręgowego w Krakowie
Powodowie A. C. i Ł. C. w pozwie przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.,
zmodyfikowanym pismem z dnia wnieśli o:
1.
zasądzenie od pozwanego Banku łącznie na rzecz powodów kwoty 383.707,77 zł oraz kwoty 82.138,09 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:
a.
co do kwoty 139.034,49 zł od dnia 04.10.2017 r. do dnia zapłaty;
b.
co do kwoty 82.138,09 CHF od dnia następującego po dniu doręczenia pozwanym odpisu pozwu do dnia zapłaty;