Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 351/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 lutego 2022 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSO Rafał Szurka
Protokolant:
stażysta Klaudia Jędrzejewska
po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2022 r. w Bydgoszczy na rozprawie
sprawy z powództwa T. S. i R. S.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
1.
ustala nieistnienie stosunku prawnego, wynikającego z umowy nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem (...), zawartej w dniu 11 marca 2008 roku pomiędzy powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego, (...) Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W.,
2.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów do niepodzielnej ręki kwotę 132.949,70 złotych (sto trzydzieści dwa tysiące dziewięćset czterdzieści dziewięć 70/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11 stycznia 2021 roku do dnia zapłaty,
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów do niepodzielnej ręki kwotę 35.618,57 CHF (trzydzieści pięć tysięcy sześćset osiemnaście 57/100 franków szwajcarskich) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11 stycznia 2021 roku do dnia zapłaty,
4.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów do niepodzielnej ręki kwotę 11.451 złotych (jedenaście tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt I C 351/21
UZASADNIENIE
Powodowie, T. S. i R. S., w swoim pozwie skierowanym przeciwko pozwanemu, (...) S.A. z siedzibą w W., domagali się, po ostatecznym rozszerzeniu powództwa (k. 405-430 akt):
1.
ustalenia nieistnienia stosunku prawnego wynikającego z umowy o nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem (...) zawartej w dniu 11 marca 2008 r. pomiędzy (...) Bankiem S.A. w W. Oddziałem Bankowości Detalicznej w Ł. ((...), obecnie (...), a powodami,