Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 371/22 upr.
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 września 2022 r.
Sąd Rejonowy w Dębicy Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Grzegorz Barnak
Protokolant: st. asyst. sędz. Damian Kusibab
po rozpoznaniu w dniu 9 września 2022 roku w Dębicy
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa
(...) (Luxembourg) S.A. z siedzibą w Luksemburgu
przeciwko
J. J.
o zapłatę
zasądza od pozwanego J. J. na rzecz powoda (...) (Luxembourg) S.A. z siedzibą w L. kwotę 7.548,89 zł (siedem tysięcy pięćset czterdzieści osiem złotych osiemdziesiąt dziewięć groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 16 marca 2022 r. do dnia zapłaty;
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
zasądza od powoda (...) (Luxembourg) S.A. z siedzibą w L. na rzecz pozwanego J. J. kwotę 24,20 zł (dwadzieścia cztery złote dwadzieścia groszy) wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt I C 137/22
UZASADNIENIE
Powód U. P. wniósł przeciwko J. J. pozew o zapłatę kwoty 16.765,91. wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 16 marca 2022 r. do dnia zapłaty oraz zasądzenie kosztów postępowania.
W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie kosztów procesu.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W dniu 25 lutego 2021 r. (...) (pożyczkodawca) zawarł z J. J. (pożyczkobiorcą) umowę pożyczki o nr (...), na podstawie której udzielono pozwanemu pożyczki w kwocie 8.000,00 zł. Strony przewidziały, że pożyczkobiorca zobowiązany będzie do uiszczania na rzecz dającego pożyczkę następujących należności:
opłaty przygotowawczej za udzielenie pożyczki w kwocie 1.925,63 zł,
opłaty prowizyjnej w wysokości 6.074,37 zł,
odsetek naliczonych za cały okres kredytowania w kwocie 1973,05 zł.