Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 4/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 lutego 2022 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
sędzia Rafał Kubicki
Protokolant:
sekretarz sądowy Krystian Kuciński
po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2022 r. w Olsztynie na rozprawie
sprawy z powództwa P. P., S. P.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W. i L. M.
o ustalenie i zapłatę
I.
ustala nieważność umowy nr (...) o kredyt mieszkaniowy (...) z dnia 19.02.2009 r., zawartej między P. P., S. P. i L. M. a (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w G. (poprzednikiem prawnym pozwanej),
II.
zasądza od pozwanej (...) Bank (...) S.A.
w W. na rzecz powodów: P. P. i S. P. kwoty: 2.850,14 zł (złotych polskich) i 5.800 CHF (franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 25 grudnia 2020 r. do dnia zapłaty,
III.
zasądza od pozwanej (...) Bank (...) S.A.
w W. na rzecz powodów: P. P. i S. P. kwotę 6.417 zł tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt: I C 4/21
UZASADNIENIE
Powodowie: P. P. i S. P. zażądali 31 grudnia 2020 r. wobec pozwanej (...) Bank (...) S.A. w W.:
1)
ustalenia nieważności umowy z 19.02.2009 r. nr (...)
(...)
(...)
o kredyt mieszkaniowy N.-H. zawartej przez nich z poprzednikiem prawnym pozwanej (...) Bank (...) S.A.,
2)
zasądzenia na ich rzecz zwrotu kwot pobranych przez (...) Bank (...) S.A.,
a następnie przez pozwaną (jako następcę prawnego):
1)
2.850,14 zł,
2)
5.800 CHF,
ewentualnie 26.980,46 zł.