Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 409/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 maja 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: sekretarz sądowy Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2024 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa
Z. Z. i E. Z.
przeciwko
Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w G.
o ustalenie i zapłatę lub zapłatę i ustalenie
I. ustala, że umowa kredytu nr (...) z dnia 7 marca 2007 r. jest nieważna,
II. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 78.626 zł 86 gr (siedemdziesiąt osiem tysięcy sześćset dwadzieścia sześć złotych osiemdziesiąt sześć groszy) oraz kwotę 28.082,60 CHF (dwadzieścia osiem tysięcy osiemdziesiąt dwa franki szwajcarskie sześćdziesiąt centymów) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 23 maja 2024 r. do dnia zapłaty,
III. umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 276,48 CHF,
IV. w pozostałym zakresie powództwo oddala,
V. zasądza od pozwanego na rzecz powodów tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 11.834 (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, w tym kwotę 10.834 (dziesięć tysięcy osiemset trzydzieści cztery) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Sygn. akt I C 409/22
UZASADNIENIE
Powodowie Z. Z. i E. Z. pozwem wniesionym w dniu 01.04.2022 r. przeciwko pozwanemu Bankowi (...) S.A. z siedzibą w G. wnieśli o:
1.
ustalenia, że umowa kredytu nr (...) z dnia 07.03.2007 r. jest nieważna,
2.
zasądzenia od pozwanego na ich rzecz kwoty 78.626,86 zł oraz 28.359,08 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 9 lutego 2022 r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu świadczeń za okres od dnia 29.06.2007 r. do dnia 28.02.2022 r. w przypadku uznania, że umowa kredytu nr (...) z dnia 07.03.2007 r. jest nieważna,
ewentualnie,