Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 428/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 stycznia 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: sekretarz sądowy Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2025 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa
(...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.
przeciwko
D. B.
o zapłatę
I.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 34.672,93 CHF (trzydzieści cztery tysiące sześćset siedemdziesiąt dwa franki szwajcarskie dziewięćdziesiąt trzy centymy) z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP, z tym, że nie więcej niż wysokość odsetek maksymalnych za opóźnienie, od dnia 22 marca 2022 r. do dnia zapłaty,
II.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 13.572,89 CHF (trzynaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt dwa franki szwajcarskie osiemdziesiąt dziewięć centymów),
III.
przyznaje pozwanemu prawo do powoływania się w toku egzekucji zasądzonego od niego w pkt I i II wyroku świadczenia pieniężnego na ograniczenie odpowiedzialności do wartości nieruchomości położonej w miejscowości R., ul. (...), dla której Sąd Rejonowy w G. prowadzi księgę wieczystą nr KW (...),
IV.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 7.451 zł 38 gr (siedem tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden złotych trzydzieści osiem groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 5.417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 428/22
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 28.03.2022 r. powód (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o orzeczenie nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym, aby pozwany D. B. zapłacił powodowi następujące kwoty: