Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 430/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 listopada 2024 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSO Agnieszka Dutkiewicz
Protokolant:
protokolant sądowy Marzena Bożyk
po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2024 r. w Bydgoszczy
na rozprawie
sprawy z powództwa A. L., A. L. (1)
przeciwko (...) Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
I ustala nieistnienie między stronami stosunku prawnego kredytu wynikającego z umowy kredytu mieszkaniowego (...) nr (...)
(...) zawartej w dniu 01.07.2005 r.;
II zasądza od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwotę 145 692,17 zł (sto czterdzieści pięć tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt dwa złote 17/100) i kwotę 4 888,08 CHF (cztery tysiące osiemset osiemdziesiąt osiem franków szwajcarskich 8/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29.10.2023 r. do dnia zapłaty;
III oddala powództwo w pozostałym zakresie;
IV zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 11 834 zł (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia prawomocności wyroku do dnia zapłaty.
SSO Agnieszka Dutkiewicz
Sygn. akt I C 430/24
UZASADNIENIE
Powodowie A. L. (2) i A. L. (1) w pozwie przeciwko pozwanemu (...) Bankowi (...) S.A. z siedzibą w W. wnieśli o ustalenie nieistnienia między stronami stosunku prawnego kredytu wynikającego z umowy kredytu mieszkaniowego (...) hipoteczny nr (...)
(...) z dnia 1 lipca 2005 r. oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwoty 145.692,17 zł i kwoty 4.888,08 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 19 października 2023 r. do dnia zapłaty.
W zakresie kosztów postępowania powodowie wnieśli o ich zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów w częściach równych według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego w wysokości dwukrotności stawki minimalnej.