Treść orzeczenia
1.
Sygn. akt I C 510/20
a.
WYROK
b.
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 lutego 2022 r.
Sąd Rejonowy w Tczewie I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Dominika Czarnecka
Protokolant: Marta Antonowicz
po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2022 r. w T.
na rozprawie
sprawy z powództwa G. W. i A. W.
przeciwko S. (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
I. zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwoty:
- 14 015,20 zł (czternaście tysięcy piętnaście złotych 20/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 maja 2020 r. do dnia zapłaty,
- 11 582,89 CHF (jedenaście tysięcy pięćset osiemdziesiąt dwa franki szwajcarskie 89/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 maja 2020 r. do dnia zapłaty;
II. zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 6417 zł (sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 510/20
UZASADNIENIE
Powodowie G. W. i A. W. wnieśli o zasądzenie na ich rzecz od banku S. (...)Spółki Akcyjnej w W.
a) kwoty 14 015,20 zł tytułem różnicy pomiędzy sumą pobranych przez pozwany bank od powodów rat kapitałowo – odsetkowych w okresie od 5 maja 2010 r. do 7 stycznia 2013 r. a sumą rat, jakie byłyby pobrane, gdyby pozwany bank należycie stosował umowę kredytu i nie stosował niewiążących powodów jako konsumentów klauzul indeksacyjnych
b) kwoty 11 582, 89 (...) tytułem różnicy pomiędzy sumą pobranych przez pozwany bank od powodów rat kapitałowo – odsetkowych w okresie od 5 lutego 2013 r. do 5 grudnia 2019 r. a sumą rat, jakie byłyby pobrane, gdyby pozwany bank należycie stosował umowę kredytu i nie stosował niewiążących powodów jako konsumentów klauzul indeksacyjnych.