Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 516/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 stycznia 2024 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Tomasz Choczaj
Protokolant: Iwona Bartel
po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2024 roku w Sieradzu
na rozprawie
sprawy z powództwa R. D. i D. D.
przeciwko (...) Bank S.A. z siedzibą we W.
o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę
1.
ustala, że umowa kredytu hipotecznego nominowanego do CHF
nr (...) standardowe oprocentowanie, która została zawarta przez R. D., (...) Bank S.A. z siedzibą we W. w dniu 21 października 2008 roku, jest nieważna;
2.
zasądza od pozwanego (...) Bank S.A. z siedzibą
we W. na rzecz powódki R. D. kwotę:
a)
131 627,50 zł (sto trzydzieści jeden tysięcy sześćset dwadzieścia siedem złotych 50/100), w tym kwotę:
- 126 610,83 zł (sto dwadzieścia sześć tysięcy sześćset dziesięć złotych 83/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia
24 października 2023 roku do dnia zapłaty,
- 5 016,67 zł (pięć tysięcy szesnaście złotych 67/100) wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 listopada 2023 roku do dnia zapłaty,
b)
5 917,00 zł (pięć tysięcy dziewięćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku
do dnia zapłaty;
3.
zasądza od pozwanego (...) Bank S.A. z siedzibą
we W. na rzecz powoda D. D. kwotę:
c)
131 627,50 zł (sto trzydzieści jeden tysięcy sześćset dwadzieścia siedem złotych 50/100), w tym kwotę:
- 126 610,83 zł (sto dwadzieścia sześć tysięcy sześćset dziesięć złotych 83/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia
24 października 2023 roku do dnia zapłaty,
- 5 016,67 zł (pięć tysięcy szesnaście złotych 67/100) wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 listopada 2023 roku do dnia zapłaty,