Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 561/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 stycznia 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym: Przewodniczący sędzia Rafał Kubicki
po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2025 r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa
E. K., K. K. (1), D. K. i Z. K.
przeciwko R. Bank (...) w W. - (...)
o ustalenie i zapłatę z żądaniami ewentualnymi ustalenia i zapłaty
I.
zamyka rozprawę,
II.
ustala nieważność umowy o kredyt hipoteczny nr (...) z dnia 27.05.2008 r., zawartej między powodami a (...) S.A. Spółka Akcyjna (...) (poprzednikiem prawnym pozwanego),
III.
zasądza od pozwanego R. Bank (...) w W. - Oddział
w Polsce na rzecz powodów: E. K., K. K. (1), D. K. i Z. K. kwoty:
a) 151 208,86 zł (sto pięćdziesiąt jeden tysięcy dwieście osiem złotych osiemdziesiąt sześć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 14 kwietnia 2022 r. do dnia zapłaty,
b) 69 451,05 CHF (sześćdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden franków szwajcarskich pięć centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot:
- 55 619,48 CHF - od 14 kwietnia 2022 r. do dnia zapłaty,
- 13 831,57 CHF - od 24 stycznia 2024 r. do dnia zapłaty,
IV.
oddala powództwo w pozostałej części,
V.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 13 371,72 zł (trzynaście tysięcy trzysta siedemdziesiąt jeden złotych siedemdziesiąt dwa grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty,
VI.
nakazuje zwrócić powodom ze Skarbu Państwa (Sąd Okręgowy w Olsztynie) kwotę 945,28 zł (dziewięćset czterdzieści pięć złotych dwadzieścia osiem groszy) tytułem niewykorzystanej części zaliczki.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt: I C 561/22
UZASADNIENIE