Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 611/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 stycznia 2023 r.
Sąd Rejonowy w Gliwicach I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia Małgorzata Skorupska-Rak
Protokolant:
sekretarz sądowy Bogusław Małańczuk
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2023 r. w G.
sprawy z powództwa D. G., T. G.
przeciwko (...) Bank S.A.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli i o zapłatę
1.
nakazuje pozwanemu (...) Bank Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. złożenie oświadczenia woli o następującej treści:
(...) Bank Spółka Akcyjna jako następca prawny banku (...) Spółki Akcyjnej w K. oświadcza, że T. G. oraz J. G. spłacili całość zobowiązania kredytowego udzielonego przez (...) Spółkę Akcyjną z siedzibą w K. zaciągniętego zgodnie z umową z 2004 roku na zakup samochodu marki (...), nr nadwozia (...), nr silnika (...), nr rejestracyjny (...) oraz wyrażam zgodę na wykreślenie (...) Spółki Akcyjnej w K. Oddział we W. z dowodu rejestracyjnego wobec wygaśnięcia zabezpieczenia ustanowionego zgodnie z art. 101 ust. 1 prawa bankowego, tym samym przenoszę na rzecz T. G. i spadkobierców J. G. własność przedmiotowego pojazdu”;
2.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 1.029 zł (jeden tysiąc dwadzieścia dziewięć złotych i 00/100) tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sędzia Małgorzata Skorupska-Rak
Sygn. akt I C 611/22
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 17 stycznia 2022 roku powodowie T. G. i D. G. domagali się:
- nakazania pozwanemu (...) Bank S.A. – złożenia oświadczenia woli, którego treścią jest potwierdzenie dokonania spłaty zobowiązania kredytowego przez T. G. oraz jego ojca J. G. niezbędnego dla wykreślenia banku jako współwłaściciela pojazdu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) z dowodu rejestracyjnego pojazdu;
- zasądzenia od pozwanego na rzecz powodów odszkodowania w wysokości 2.715 zł tytułem zwrotu poniesionych kosztów obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej dla posiadaczy pojazdów mechanicznych;