Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 65/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 kwietnia 2024 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Tomasz Choczaj
Protokolant: Marzanna Krupa
po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2024 roku w Sieradzu
na rozprawie
sprawy z powództwa E. P. i M. P.
przeciwko Skarbowi Państwa - Szefowi (...) Zarządu (...) w B.
o ochronę naturalnego środowiska człowieka
1.
zasądza od pozwanego Skarbu Państwa - Szefa (...) Zarządu (...) w B. na rzecz powoda M. P. kwotę 71 952,68 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt dwa złote 68/100) tytułem odszkodowania, w tym kwotę:
- 30 300,00 zł (trzydzieści tysięcy trzysta złotych) wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 marca 2018 roku do dnia zapłaty,
- 41 652,68 zł (czterdzieści jeden tysięcy sześćset pięćdziesiąt dwa złote 68/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od dnia 22 lutego 2023 roku do dnia zapłaty;
2.
oddala powództwo powoda M. P. w pozostałej części;
3.
zasądza od pozwanego Skarbu Państwa - Szefa (...) Zarządu (...) w B. na rzecz powódki E. P. kwotę 71 952,68 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt dwa złote 68/100) tytułem odszkodowania, w tym kwoty:
- 30 300,00 zł (trzydzieści tysięcy trzysta złotych) wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 marca 2018 roku do dnia zapłaty,
- 41 652,68 zł (czterdzieści jeden tysięcy sześćset pięćdziesiąt dwa złote 68/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od dnia 22 lutego 2023 roku do dnia zapłaty;
4.
oddala powództwo powódki E. P. w pozostałej części;
5.
koszty zastępstwa prawnego między stronami wzajemnie znosi;
6.
nie obciąża powodów E. P. i M. P. brakującymi kosztami sądowymi;