Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 682/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 lutego 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
sędzia Rafał Kubicki
po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2024 r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa M. M. (1) i M. M. (2)
przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w G.
o zapłatę i ustalenie
I.
postanawia zamknąć rozprawę,
II.
oddala powództwo o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego,
III.
zasądza od pozwanego na rzecz:
1) powoda M. M. (1) – kwoty:
- 25.945,02 zł (złotych polskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 21.03.2021 r. do dnia zapłaty,
- 5.065 CHF (franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 21.03.2021 r. do dnia zapłaty,
2) powódki M. M. (2) kwoty:
- 25.945,02 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 21.03.2021 r. do dnia zapłaty,
- 5.065 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 21.03.2021 r.
do dnia zapłaty,
3) łącznie powodów kwotę 3.478,83 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
za okres od 21.03.2021 r. do dnia zapłaty,
IV.
oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części,
V.
zasądza od pozwanego solidarnie na rzecz powodów: kwotę 9.369,47 zł tytułem zwrotu kosztów procesu – z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty,
VI.
nakazuje zwrócić powodom ze Skarbu Państwa (Sąd Okręgowy w Olsztynie) kwotę 581,51 zł tytułem niewykorzystanej części zaliczki.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt I C 682/21
UZASADNIENIE
W dniu 30.06.2021 r. powodowie: M. M. (1) i M. M. (2) wnieśli przeciwko Bankowi (...) S.A. w W. o:
VII.
zasądzenie od pozwanego na rzecz:
1) powoda M. M. (1) – kwot:
- 66.9097,73 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 21.03.2021 r. do dnia zapłaty,