Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 682/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 listopada 2022 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący
Sędzia SO Alina Gąsior
Protokolant
staż. Izabela Małgorzaciak
po rozpoznaniu w dniu 20 października 2022 roku w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
sprawy z powództwa
E. A., M. A.
przeciwko
Bank (...) S.A. w G.
o ustalenie i zapłatę
1.
ustala, że umowa kredytu nr (...) zawarta w dniu 22 sierpnia 2006 roku pomiędzy powodami E. A. i M. A. a (...) Bankiem S. A. w G. jest nieważna;
2.
zasądza od pozwanego Bank (...) S.A. w G. na rzecz powodów E. A., M. A. łącznie kwotę 39.675,06 (trzydzieści dziewięć tysięcy sześćset siedemdziesiąt pięć 06/100) złotych oraz kwotę 12.463,76 ( dwanaście tysięcy czterysta sześćdziesiąt trzy 76/100) (...) franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 marca 2022 roku do dnia zapłaty;
3.
zasądza od pozwanego Bank (...) S.A. w G. na rzecz powodów E. A., M. A. kwotę 6.434,00 (sześć tysięcy czterysta trzydzieści cztery 00/100 ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 5.400,00 (pięć tysięcy czterysta 00/100) złotych tytułem kosztów zastępstwa adwokackiego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 682/22
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 27 kwietnia 2022 r. powodowie E. A. i M. A., reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli przeciwko pozwanemu bankowi (...) S.A. z siedzibą w G. o: