Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 747/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 lipca 2022 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Hanna Daniel
Protokolant: stażysta Artur Spirka
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2022 r. w B.
sprawy z powództwa M. O.
przeciwko K. K.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę
1.
zasądza od pozwanego na rzecz (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W., w ramach Programu (...) i (...), kwotę 5.000 (pięć tysięcy) zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 6 sierpnia 2019 r. do dnia zapłaty;
2.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3.
umarza postępowanie w zakresie żądania nakazania pozwanemu złożenia oświadczenia odpowiedniej treści;
4.
zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1.570 (tysiąc pięćset siedemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
SSO Hanna Daniel
Sygn. akt I C 747/19
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 6 sierpnia 2019 r. przeciwko K. K. powódka M. O. wniosła o nakazanie pozwanemu na podstawie art. 24 k.c. złożenia wobec niej pisemnego oświadczenia o odpowiedniej treści, zasądzenie od pozwanego na jej rzecz kwoty 5.000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną w związku z naruszeniem dóbr osobistych wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz zasądzenie od pozwanego kwoty 5.000 zł na wskazany cel społeczny tj. wpłaty na subkonto w ramach Programu (...) i (...), prowadzonego przez (...) Towarzystwo (...) z siedzibą w W., wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. Nadto powódka wniosła o zasądzenie na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania.