Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 769/18
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 lutego 2023 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
sędzia Wojciech Wacław
po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2023 r. w Olsztynie
na posiedzeniu niejawnym w trybie art. 15 zzs
2 Ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...)19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych z dnia 2 marca 2020 r.
sprawy
z powództwa N. K., J. K. (1)
przeciwko (...) (...)
o przywrócenie stanu zgodnego z prawem i o zaniechanie dalszych naruszeń oraz o zapłatę
I na podstawie przepisu powołanego na wstępie postanawia zamknąć rozprawę;
II zasądza od pozwanego (...) (...) na rzecz powodów N. K. i J. K. (1) kwotę 141 535,29 zł (sto czterdzieści jeden tysięcy pięćset trzydzieści pięć złotych 29/100) tytułem odszkodowania oraz kwoty po 10 000,- zł (dziesięć tysięcy) na rzecz każdego z nich tytułem zadośćuczynienia – wszystkie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 12 2018 r. do dnia zapłaty;
III oddala powództwo w pozostałej części;
IV zasądza od powodów na rzecz pozwanego kwotę 5000,- zł tytułem zwrotu kosztów procesu w pozostałej części powodów nimi nie obciążając;
V nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego w Olsztynie): od powodów z zasądzonego roszczenia kwotę 5000,- zł tytułem części należnej opłaty od pozwu, w pozostałej części opłatami tymi powodów nie obciążając, nadto od pozwanego kwotę 820,07 zł tytułem wyłożonych przez Skarb Państwa wydatków.
Sygn. akt I C 769/18
UZASADNIENIE
Powodowie J. K. (1) i N. K. w pozwie przeciwko (...) (...) wnieśli o: