Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 774/22
Dnia 15 lutego 2023 roku
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Monika Świerad
Protokolant: Kamila Haza
po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2023 r. w Nowym Sączu
na rozprawie
sprawy z powództwa B. L. i M. L.
przeciwko (...) S.A. z/s w W.
o ustalenie i zapłatę
I.
ustala, że zawarta przez powodów B. L. i M. L. oraz pozwany (...) S.A. z/s w W. (wcześniej (...) Bank SA) umowa z dnia 17.10.2007 nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF jest nieważna w całości,
II.
zasądza od pozwanego (...) S.A. z/s w W. na rzecz powodów B. L. i M. L. łącznie kwotę 135 720,52 zł (sto trzydzieści pięć tysięcy siedemset dwadzieścia złotych 52/100) tytułem spłat z umowy z dnia 17.10.2007 nr (...) w okresie od 30.11.2007 roku do 1.03.2022 roku wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 9.07.2022 roku do dnia zapłaty,
III.
oddala żądanie główne o zapłatę w pozostałym zakresie,
IV.
zasądza od pozwanego (...) S.A. z/s w W. solidarnie na rzecz powodów B. L. i M. L. kwotę 6 434 zł (sześć tysięcy czterysta trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu.
SSO Monika Świerad
Sygn. akt I C 774/22
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 15 lutego 2023 roku