Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 784/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 lipca 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Anna Kosowska
po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2025 r. w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwa
A. S.
przeciwko
(...)
(...) (...)
o ustalenie i zapłatę lub ustalenie i zapłatę,
I.
ustala, że umowa kredytu nr (...) z dnia 24.01.2008 r. zawarta pomiędzy powódką, a poprzednikiem prawnym pozwanego jest nieważna,
II.
oddala powództwo o zapłatę kwoty 49.690 zł 41 gr (czterdzieści dziewięć tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt złotych czterdzieści jeden groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22.04.2024 r. do dnia zapłaty,
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 49.211,24 CHF (czterdzieści dziewięć tysięcy dwieście jedenaście franków szwajcarskich dwadzieścia cztery centymy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 04.06.2024 r. do dnia zapłaty,
IV.
w pozostałym zakresie powództwo oddala,
V.
zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 11.917 zł (jedenaście tysięcy dziewięćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w tym kwotę 10.817 (dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I C 784/24
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 9 maja 2024 r. przeciwko (...) Bank (...) (...) W. powódka A. S. wniosła o:
1.
ustalenie, że umowa kredytu nr (...) z dnia 24.01.2008 r. zawarta pomiędzy powódką, a poprzednikiem prawnym pozwanego jest nieważna,
2.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki łącznie zwrotu nienależnego świadczenia kwotach 49.690,41 zł i 49.211,24 CHF powiększonego o należne odsetki ustawowe za opóźnienie liczone od dnia 22.04.2024 r. do dnia zapłaty,
ewentualnie,