Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 881/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 grudnia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Świdnicy Wydział I Cywilny
w składzie :
Przewodniczący: sędzia Artur Wiśniewski
Protokolant: Katarzyna Malinowska
po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2023 r. w Świdnicy
na rozprawie
sprawy z powództwa M. D., J. D.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
I.
ustala, że umowa kredytu budowlanego w walucie wymienialnej nr (...) zawarta dnia 28 maja 2007 r. pomiędzy powodami M. D. i J. D. a poprzednikiem prawnym strony pozwanej Bankiem (...) S.A. z siedzibą w W. jest nieważna;
II.
zasądza od strony pozwanej (...) Bank (...) S.A. z siedzibą
w W. na rzecz powodów M. D., J. D. kwotę 27 422, 97 franków szwajcarskich (dwadzieścia siedem tysięcy czterysta dwadzieścia dwa franki szwajcarskie 97/100 ) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 30 maja 2023 roku do dnia zapłaty;
III.
dalej idące powództwo oddala;
IV.
zasądza od strony pozwanej (...) Bank (...) S.A. z siedzibą
w W. na rzecz powodów M. D., J. D. kwotę 6 417 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt
I C 881/23
UZASADNIENIE
Powodowie M. D. i J. D. w pozwie skierowanym przeciwko (...) Bank (...) S. A. w W. domagali się:
1.
ustalenia, że umowa o kredyt nr (...) zawarta
w dniu 23 maja 2007 r. między powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego ( Bankiem (...) S. A.) jest nieważna;
2.
zasądzenia od strony pozwanej na ich rzecz kwoty 27.422,97 CHF wraz
z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 29 kwietnia 2023 r. do dnia zapłaty.