Treść orzeczenia
sygn. akt I C 911/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
19 listopada 2024 roku
Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w W. w I Wydziale Cywilnym w składzie:
Przewodniczący: asesor sądowy Mateusz Janicki
po rozpoznaniu na rozprawie 22 października 2024 roku w W.
przy udziale protokolanta Jacka Mostowskiego
sprawy z powództwa
L. Ś.
przeciwko
Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw W. i Administracji
o zapłatę
1.
oddala powództwo;
2.
odstępuje od obciążenia powoda obowiązkiem zwrotu pozwanemu kosztów procesu.
UZASADNIENIE
I. Stanowiska stron
L. Ś. wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa – Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. 50 000 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie jego dobra osobistego w postaci zdrowia i godności osobistej, do którego doszło przez wydanie decyzji administracyjnej z 12 czerwca 2017 r. obniżającą jego emeryturę
(pisma k. 3-6, 13-14, 24-27).
W zakresie rozszerzonego żądania o zasądzenie odsetek (k. 29-32) pozew został prawomocnie odrzucony, co do pozostałej części powództwo prawomocnie odmówiono odrzucenia pozwu (postanowienie k. 66).
Pozwany wniósł o oddalanie powództwa. Podniósł, że decyzja, której niezgodność z prawem zarzuca powód, została wydana na podstawie ustawy, a sąd ubezpieczeń społecznych nie stwierdził, by organ rentowy ponosił winę w nieustaleniu okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. Wskazał, że badanie tych okoliczności za pomocą innych dowodów niż informacja IPN o przebiegu służby mogło nastąpić dopiero w postępowaniu przed sądem ubezpieczeń społecznych. Zaprzeczył, aby wydanie wskazanej decyzji naruszyło jakiekolwiek dobra osobiste powoda
(odpowiedź na pozew k. 41-45).
II. Ustalenia faktyczne