Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 931/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 czerwca 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
sędzia Rafał Kubicki
po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2024r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa R. K. i M. K.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę z żądaniami ewentualnymi ustalenia i zapłaty
I.
ustala nieważność umowy o kredyt mieszkaniowy (...) o nr (...)11- (...) (kredyt budowlano-hipoteczny przeznaczony na finansowanie inwestycji budowlanej) sporządzonej 19.10.2011 r., zawartej 26.10.2011 r. między powodami a (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w G. (poprzednikiem prawnym pozwanego),
II.
zasądza od pozwanej (...) Bank (...) S.A. w W. na rzecz powodów: R. K. i M. K. kwoty: 54.945,87 zł (złote polskie) i 40.921,49 CHF (franki szwajcarskie) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 7 września 2022 r. do dnia zapłaty,
III.
zasądza od pozwanej solidarnie na rzecz powodów kwotę 11.817 zł tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia o kosztach do dnia zapłaty.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt: I C 931/23
UZASADNIENIE
Powodowie: R. K. i M. K. zażądali w dniu 19 maja 2023 r. wobec (...) Bank (...) S.A. w W.:
1.