Treść orzeczenia
Sygn. akt: I C 941/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 października 2022 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
sędzia Rafał Kubicki
Protokolant:
sekretarz sądowy Dominika Orzepowska
po rozpoznaniu w dniu 29 września 2022 r. w Olsztynie na rozprawie
sprawy z powództwa M. M. (1) i M. M. (2)
przeciwko Bankowi (...) S.A. w G.
o zapłatę i ustalenie
I.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w G. na rzecz powodów: M. M. (1) i M. M. (2) kwotę 61.648,73 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 27 kwietnia 2021 r. do dnia zapłaty,
II.
ustala nieważność umowy kredytu hipotecznego nr (...) zawartej między stronami 23 czerwca 2006 r.,
III.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w G. na rzecz powodów: M. M. (1) i M. M. (2) kwotę 6.417 zł tytułem zwrotu kosztów procesu – z ustawowymi odsetkami za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia
o kosztach procesu do dnia zapłaty.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt I C 941/21
UZASADNIENIE
Powodowie M. M. (1) i M. M. (2) wnieśli przeciwko Bankowi (...) S.A. w G. o:
I.
a) zasądzenie na ich rzecz kwoty 61.648,73 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 27 kwietnia 2021 r. do dnia zapłaty,
b) ustalenie, że umowa o kredyt hipoteczny nr (...) zawarta dnia 23 czerwca 2006 r. pomiędzy powodami, a pozwanym jest nieważna,
ewentualnie, w przypadku nieuwzględnienia powyższych żądań wnieśli o:
II.
zasądzenie na ich rzecz kwoty 61.648,73 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 27 kwietnia 2021 r. do dnia zapłaty
ewentualnie, w przypadku nieuwzględnienia powyższego żądań wnieśli o:
III.
ustalenie, że umowa o kredyt hipoteczny nr (...) zawarta dnia 23 czerwca 2006 r. pomiędzy powodami, a pozwanym jest nieważna,