Treść orzeczenia
Sygn. akt
I C 970/23
WYROK CZĘŚCIOWY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 października 2025 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodnicząca: SSO Bożena Chłopecka
Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk
po rozpoznaniu w dniu 28 października 2025 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa
A. B. i J. K.
przeciwko
Syndykowi masy upadłości (...) Bank S.A. w upadłości z siedzibą w W.
o ustalenie
I.
ustala, że umowa kredytu hipotecznego nr (...)
(...) indeksowanego do CHF z dnia 13 marca 2008 roku zawarta między A. B. i T. K. a (...) Bank S.A. z siedzibą w W.
-Oddział (...), którego następcą prawnym jest (...) Bank S.A. w upadłości z siedzibą w W., jest w całości nieważna;
II.
o kosztach postępowania rozstrzygnąć w orzeczeniu kończącym całość postępowania.
Sygn. akt
I C 970/23
UZASADNIENIE
Pozwem skierowanym przeciwko (...) Bank S.A. z siedzibą w W. ostatecznie sprecyzowanym w piśmie z dnia 28 lipca 2022 roku (data nadania w UP k. 477) powódki A. B. i T. K. wniosły o:
1.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódek w częściach równych kwoty 56.409,59 zł i kwoty 45.120,05 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od:
a)
kwoty 56.409,59 zł od dnia następującego po dniu doręczenia pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty;
b)
kwoty 43.437,66 CHF od dnia następującego po dniu doręczenia pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty
c)
kwoty 1.682,39 CHF od dnia po doręczeniu pozwanemu odpisu pisma zawierającego modyfikację powództwa z dnia 28 lipca 2022 roku do dnia zapłaty;
2.
ustalenie nieważności umowy o kredyt hipoteczny nr (...)
(...) indeksowanego do CHF z dnia 13 marca 2008 roku zawartej między A. B. i T. K. a (...) Bank S.A. z siedzibą w W.
-Oddział (...);
Powódki sformułowały również roszczenia ewentualne.