Treść orzeczenia
Sygn. akt: I Cgg 34/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 kwietnia 2024 roku
Sąd Okręgowy w Gliwicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSO Andrzej Kieć
Protokolant:
protokolant sądowy Marta Lonska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2024 roku w Gliwicach
sprawy z powództwa (...) R.
przeciwko (...) z siedzibą w B.
o naprawienie szkody
1.
zasądza od pozwanej (...) z siedzibą
w B. na rzecz powódki (...) R. kwotę 685.498,95 zł (sześćset osiemdziesiąt pięć tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt osiem złotych 95/100)
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20 lipca 2023 roku do dnia zapłaty;
2.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3.
zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 10.800 zł (dziesięć tysięcy osiemset) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty;
4.
nakazuje pobrać od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego
w Gliwicach kwotę 37.074,87 zł (trzydzieści siedem tysięcy siedemdziesiąt cztery złote 87/100) tytułem kosztów sądowych.
SSO Andrzej Kieć
Sygn. akt I Cgg 34/20
UZASADNIENIE
W pozwie powódka Gmina R. wniosła o nakazanie pozwanej (...) w B. naprawienie szkody związanej z ruchem zakładu górniczego a powstałej na nieruchomości powódki położonej w R. przy ul. (...) poprzez przywrócenie nieruchomości oraz budynku posadowionego na tej nieruchomości do stanu poprzedniego, ewentualnie – w przypadku ustalenia, że przywrócenie nieruchomości do stanu poprzedniego jest ekonomicznie nieuzasadnione - o zasądzenie od pozwanej odszkodowania w wysokości wartości odtworzeniowej nieruchomości i budynku. Nadto wniosła o zasądzenie kosztów procesu.
W uzasadnieniu podała, że jest właścicielami wyżej opisanej nieruchomości zabudowanej budynkiem użyteczności publicznej (izba Wytrzeźwień i Noclegownia Miejska). W budynku występuje szereg uszkodzeń spowodowanych eksploatacją górniczą (m.in. spękania, zawilgocenie budynku, deformacja podłogi, spękanie rur wod-kan).