Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 1/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 kwietnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Krzysztof Noskowicz (spr.)
Sędziowie: SA Sebastian Brzozowski
SA Dariusz Malak
Protokolant: sekretarz sądowy Iwona Sidorko
przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w G. (1)
K. S.
po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2023 r.
sprawy
wnioskodawców: J. J. (1)
,
J. J. (2)
,
D. P.
,
S. J.
,
B. J.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców
od wyroku Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 10 października 2022 r., sygn. akt
II Ko 121/22
1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II w ten sposób, że za wykonanie w okresie od dnia 9 listopada 1946 roku do dnia 14 marca 1947 roku wobec A. J., urodzonego (...), wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, wydanego na sesji wyjazdowej w G. (2)w dniu
29 listopada 1946 r., sygn. akt R 757/46, którego nieważność stwierdzono postanowieniem Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 17 maja 2022 r., sygn. akt II Ko 46/22:
a) tytułem odszkodowania zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego
w T. na rzecz wnioskodawców
J. J. (1)
,
J. J. (2)
,
D. P.
,
S. J.
i
B. J.
kwotę po 5 534,43 (pięć tysięcy pięćset trzydzieści cztery i 43/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty,
b) tytułem dalszego zadośćuczynienia zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Toruniu na rzecz wnioskodawców
J. J. (1)
,
J. J. (2)
,
D. P.
,
S. J.
i
B. J.
kwotę po 5 000 (pięć tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty,
c) w pozostałym zakresie wniosek o zadośćuczynienie oddala,