Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 296/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Maciej Skórniak
Sędziowie: SA Cezariusz Baćkowski /spr./
SA Janusz Godzwon
Protokolant: Joanna Rowińska
przy udziale Waldemara Kawalca prokuratora Prokuratury (...)
po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2021 r.
sprawy S. S. (1)
oskarżonej z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 kk i art. 157 § 1 kk i art. 160 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk
na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 7 czerwca 2021 r. sygn. akt III K 96/21
I.
zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
II.
stwierdza, że wydatki za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
S. S. (1)
została oskarżona o to, że:
w dniu 18 listopada 2020 roku w J., rejon (...), usiłowała spowodować u K. W. ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu poprzez zadanie mu jednego uderzenia nożem kuchennym w klatkę piersiową po stronie lewej na wysokości VII przestrzeni międzyżebrowej pomiędzy linią środkowoobojczykową, a linią pachową przednią, czym spowodowała u niego obrażenia ciała w postaci rany kłutej klatki piersiowej po stronie lewej z krwiakiem jamy opłucnowej lewej i niewielką odmą opłucnową lewostronną, uszkodzenia przepony w okolicy kąta przeponowo-żebrowego po stronie lewej wymagającego zaopatrzenia chirurgicznego i krwiaka tkanki podskórnej nadbrzusza lewego, które naruszyły czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia pokrzywdzonego na czas powyżej dni 7, co naraziło go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, jednak zamierzonego celu w postaci spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu pokrzywdzonego nie osiągnęła z uwagi na zadanie uderzenia nożem kuchennym w taki sposób, który nie doprowadził do uszkodzenia istotnych dla życia i zdrowia człowieka narządów ciała w