Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 355/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 lipca 2025 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Cezariusz Baćkowski (spr.)
Sędziowie: SA Agata Regulska
SA Robert Zdych
Protokolant: Katarzyna Szypuła
przy udziale Sabiny Klockowskiej prokuratora Prokuratury (...)w K.
po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2025 r.
sprawy H. S.
oskarżonego o czyny z art.13 § 1 k.k. w zw. z art.156 § 1 pkt 2 k.k. i art.157 § 2 k.k. w zw. z art.11 § 2 k.k., z art.190a § 1 k.k. i art.288 § 1 k.k. w zw. z art.11 § 2 k.k. i z art.276 k.k.
na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i oskarżycieli posiłkowych
od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
z dnia 13 czerwca 2024 r. sygn. akt III K 17/24
I.
zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego H. S. w ten sposób, że:
1. w punkcie 2 części rozstrzygającej:
- z opisu czynu eliminuje ustalenia o: ułożeniu zużytych opon samochodowych i rolniczych oraz słupków betonowych na drodze gruntowej, umyślnym uszkodzeniu dwóch, a następnie czterech opon w użytkowanym przez pokrzywdzoną samochodzie S. (...) przez rozrzucenie wkrętów i gwoździ na drogę gruntową ,
- ustala, że przypisanego tam przestępstwa oskarżony dopuścił się w okresie od 9 sierpnia 2023 r. do 31 sierpnia 2023 r., a wartość zniszczonego i uszkodzonego mienia wynosi 3022,07 złotych,
2. w punkcie 9 obniża do 2000 (dwu tysięcy) złotych obowiązek naprawienia szkody orzeczony na podstawie art. 46 § 1 k.k. w związku ze skazaniem za przestępstwo z art.190a § 1 k.k. i art.288 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., w brzmieniu ustawy Kodeks karny z 6 czerwca 1997 roku, obowiązującym na dzień 30 września 2023 roku;
II.