Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 390/25
Lublin, dnia 22 kwietnia 2026 roku
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Apelacyjny w Lublinie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący - sędzia
SA Agnieszka Pawłowska (sprawozdawca)
Sędziowie:
SA Beata Siewielec
SO del. do SA Adriana Orzechowska
Protokolant
st. sekretarz sądowy Małgorzata Dolecka
po rozpoznaniu w dniach 24 marca 2026 r., 2 kwietnia 2026 r. i 22 kwietnia 2026 r.
przy udziale prokuratora Adriana Mościńskiego
sprawy
J. A., syna W. i C. z domu X., urodzonego (...) we K.,
oskarżonego o czyn z art. 148 § 1 k.k.
z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie
z dnia 24 września 2025 roku, sygn. akt IV K 86/25
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: w miejsce określenia „tj. zbrodni” przyjmuje określenie „tj. czynu”, a orzeczoną karę obniża do
6 (sześciu) lat pozbawienia wolności;
II.
w pozostałym zakresie utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy;
III.
na poczet orzeczonej wobec J. A. kary pozbawienia wolności zalicza okres jego tymczasowego aresztowania również od dnia 24 września 2025 roku do dnia 22 kwietnia 2026 roku;
IV.
zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze
i ustala, że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.
.............................................
SSA Beata Siewielec
............................................
SSA Agnieszka Pawłowska
..............................................
SSO del. do SA Adriana Orzechowska
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
II AKa 390/25
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z 24 września 2025 r., sygn.. akt: IV K 86/25
1.2. Podmiot wnoszący apelację
☒ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☐ obrońca
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ inny
1.3. Granice zaskarżenia