Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 398/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA – Przemysław Filipkowski (spr.)
Sędziowie: SA – Dorota Radlińska
SO (del.) – Anna Nowakowska
Protokolant: – Agnieszka Kaczmarek
przy udziale prokuratora Jacka Pergałowskiego i oskarżyciela posiłkowego B. P. (1) (P.)
po rozpoznaniu w dniu 26 października 2022 r. sprawy:
K. S. (1) (S.), syna A. i Ł., urodz. (...) w W.
oskarżonego o czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
na skutek apelacji, wniesionych przez obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie
z dnia 24 sierpnia 2020 r. sygn. akt V K 7/19
I. zmienia zaskarżony wyrok odnośnie oskarżonego K. S. (1) w ten sposób, że:
a) w punkcie I na mocy art. 60 § 1 k.k. w zw. z art. 54 § 1 k.k. i art. 60 § 6 pkt 2 k.k. stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary i wymierzoną oskarżonemu karę obniża do 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;
b) w punkcie II podwyższa do kwoty 100.000 (stu tysięcy) zł orzeczoną na mocy art. 46 § 1 k.k. kwotę tytułem zadośćuczynienia;
c) w punkcie V zasądza od oskarżonego K. S. (1) na rzecz oskarżyciela posiłkowego B. P. (1) kwotę 1440 (jeden tysiąc czterysta czterdzieści) zł tytułem zwrotu wydatków związanych z reprezentowaniem przez pełnomocnika;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części wobec oskarżonego K. S. (1);
III. zasądza na rzecz Skarbu Państwa od oskarżonego kwotę 300 (trzysta) zł tytułem opłaty i wydatki za postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
II AKa 398/20
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji